主页 > 出口百科 > 凭证 > 什么是水单超详细介绍

什么是水单超详细介绍

陈丽娜 2020-07-20 21:07

导读:什么是水单超详细介绍 水单 水单有好几种,如付款水单(你给别人付钱,银行从你司账户上扣钱的书面文件),结汇水单(你司收到客户的付款,银行入账时通知你司的书面文件),押
什么是水单超详细介绍

水单

水单有好几种,如付款水单(你给别人付钱,银行从你司账户上扣钱的书面文件),结汇水单(你司收到客户的付款,银行入账时通知你司的书面文件),押汇水单(你司押汇后银行通知你司所押款项已经到账的书面文件)。

水单还可以是现在经常网银转账的截图,属于一种转账凭证。

什么是水单

什么是水单如下:

什么是水单?

简单点,就是银行的结汇凭证,上面有结汇金额,牌价和核销单号。

水单一词是华人地区俗称,最早称银的成色为水,银色不足时要补足,叫贴水。而后是以其填写的单据为水单。目前这个用词在银钱业已通用在川流不息【如水般】的原始单据上。

因以前所有外汇,均需经由水路,故俗称水单,延用至此 (Sounds reasonable)。

以前因为信息科技不发达,本国与其它国家的外汇交易必须藉由水路的方式来运送单据,故有「水单」之称,此名称一直被延用至今。水单为外汇买卖收据之通称,不同地点、不同外币 ,经过交换过水的过程。

所谓水单,是外汇结购结售的收据

水单由来 是早期外汇管制, 黑市交易猖厥,外汇交易大多在黑市完成 ,黑市开发之外汇交易收据

1、水单就是购买汇票的收据。

2、外汇,是指以外币表示的可用于国际结算的一种支付手段,它包括外国货币(钞票、铸币等、外币有价证券(政府公债,国库券、公司债券、股票、息票等)、外币支付凭证(票据、银行存款凭证、邮政储蓄凭证等)以及其它外汇资金。

譬如:海外游客来华携入的外币和票据金额没有限制,但入境时必须据实申报;在中国境内,游客可持外汇到中国银行及各兑换点兑换成人民币,但要保存好银行出具的外汇兑换证明(俗称水单),其有效期为半年)。

3、水单用以换取提单的。

水单英文

水单英文如下:

水单:Water list 

双例语句:

那么,如果我可以提一个建议的话,请您保管好这张兑换水单。 So, if I may make a suggestion, please keep your exchange memo safe.

2. 2 如果您有我行签发的兑换水单,我们可以帮您把它们换成外汇。 We can convert them into foreign currency if you show us the relevant exchange memo issued by our bank.

3. 3 可以。好,请您填写兑换水单和汇款申请表。 Sure. Now here is the exchange memo and the application form for remittance.

4. 4 职员:好,我现在就为您填写这张兑换水单。 Clerk: Good. I will fill out the exchange memo for you now.

5. 5 兑换水单六个月有效。 This memo is available with six month.

6. 6 对不起让您等久了,先生.请在水单上签字。 Sorry I have kept you waiting, sir, please sign here on the memo.

7. 7 保存好这张兑换水单以便兑换回外币。 Keep this exchange memo for reconversion into foreign currency.

8. 8 请保留好这份兑换水单,您可以在24个月内将未用完的人民币兑还成美元。 Please hold this exchange memo, you will be able to exchange the unused RMB back into US dollars in24 months.

9. 9 主顾:啊,我想兑换些钱,但不晓得怎样填写兑换水单。我不会瞧英文。 Customer: Oh, I want to change some money, but I do not know how to fill out the exchange memo.

10. 10 保留水单,以防离开这个国家时还用得着。 Keep your exchange vouchers as you may need to show them when you are leaving the country.

希望对你有帮助。

点头像!快速帮助

717087283

3234818751

0574-86090528

扫二维码

即享首单免费